From: drlisaearle [mailto:drlisaearle@earthlink.net]
Sent: Friday, June 22, 2007 10:17 AM
To: Dave Ruden; DAVID RUDEN
Subject: Zeit ist uneinbringlich...
Mein lieber Sohn,
Ich habe dir dieses profunde Gedicht schon einmal gesandt - es kommt von meinem Stammbuch, in das mein Cousin, Joschi (Walter's Bruder) schon vor langer Zeit (1928) hineingeschrieben hat. Ich koennte es nicht besser sagen:
"Zeit, so sagen die Menschen, ist uneinbringlich!
...und so ist es!
Nuetze den Tag, sonst eilst nutzlos durch Leben dahin!"
(Bitte, uebersetze es sehr vorsichtig!!!)
Genug gesagt! Danke fuer den Anruf -es ist immer gut deine Stimme zu hoeren!
Alles Liebe von deiner MUTTI
No comments:
Post a Comment